true metal forum

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » true metal forum » Интервью для true-metal.ru » Ancestors Blood, специально для www.true-metal.ru (октябрь 2012)


Ancestors Blood, специально для www.true-metal.ru (октябрь 2012)

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

http://s017.radikal.ru/i431/1210/36/88f266da9ce4.jpg

- Здравствуйте, "True-metal.ru" рад приветствовать группу Ancestors Blood. В России с легкостью можно купить ваши диски, а вот подробную биографию на русском языке найти проблематично. Может, первым вопросом заполним этот пробел? Расскажите нам кратко об Ancestors Blood.
- Приветствие! Мы благодарим вас за возможность этого интервью.  Ancestors Blood были созданы в 2002 году.
Дискография:
Wisdom Opens The Gates For The King (Demo) 2003
Preparing For War (Demo) 2005
Forgotten Times (Demo) 2007
Return Of The Ancient Ones (Full-length) 2008
When The Forest Calls (EP) 2009
Действующий состав:
Raud - Вокал, гитара
Thorgaunt - Бас
E.H. - Клавишные
Pyromaniac - Ударные
Более подробно все изложенно на Facebook (А также на Truemetal-forum.ru - прим. ред.)

http://s56.radikal.ru/i153/1210/d4/ed2dafc9fa77.jpg

- В различных источниках стиль музыки Ancestors Blood называют по-разному: например, Pagan Black Metal или Esoteric Hathen Metal. А как вы сами зовете музыку, которую играете?
- Нам все равно, как именно люди определяют тот стиль, в котором мы играем. Но мы сами все же называем его Esoteric Hathen Metal, в связи с лирикой и различными  влияниями, заметными в нашей музыке.

- Насколько приставка Black Metal актуальна для вашей музыки?
- Наше прошлое изходит из Black Metal, но с тех пор группа выбрала несколько иной путь.

- А вообще как вы относитесь к тому, что ценители музыки любят самостоятельно клеить группам разнообразные ярлыки с названиями стилей?
- Люди свободны делать все, что им вздумается, даже если это что-то совсем смехотворное. Поэтому, если ты попытаешься контролировать эти "праведные" мнения, то скорее всего окажешься в ситуации схожей с поисками иголки в стоге сена.

- Какова основная концепция вашего творчества, что вы пытаетесь донести до слушателей своей музыкой?
- Забыть порабощающий религиозный монотеистический бред. Узнать мифологию своего народа, его историю, как люди своего народа жили и умерали, как они получали и отдавали природе, таким образом находясь с ней в балансе. Никогда не давай никому возыметь власть над твоей жизнью, будь своим хозяином, просто следуй и слушай (но не моли) высших существ о знании и власти.

- Где вы черпаете вдохновение при создании музыки и лирики?
- Повседневная жизнь, история, мифология, легенды и фольклор, природа и т. д.

- Используете ли вы при написании лирики финский эпос?
- Калевала очень большой источник вдохновения для нас, но в лирике все же мы передаем свои личные взгляды.

- Как, помимо музыки, выражается ваша любовь к родной земле, природе, культуре?
- Есть множество разнообразных способов. Ну например, что бы дать вам некое представление: ритуалы, поход в сауну и медитация. Еще бродить по лесам, посещать древние монументы, читать Калевалу, слушать Сибелиуса и пр.

http://s017.radikal.ru/i415/1210/22/8accb742c239.jpg

- У вас есть любимая песня из творчества Ancestors Blood?
- Какой-либо определенной нет, нравятся все.

- Когда можно ожидать новый альбом от Ancestors Blood? И можете ли вы раскрыть нам секрет о том, что услышат на нем поклонники?
- Нам еще предстоит много сделать, и определенной даты я дать не могу. Но мы сделаем объявление через наш сайт, когда придет время.

- На наш взгляд, у Raud весьма необычная для стиля манера пения. Учился ли он вокалу где-нибудь?
- Нет, никогда.

- А у других участников Ancestors Blood есть музыкальное образование и помогает ли оно при работе в группе?
- E.H. учился музыке несколько лет назад. Безусловно, в этом есть свои плюсы, и вы можете их услышать в нашей музыке.

- Что символизирует собой балахон (ряса), в котором Raud появляется на сцене и фотографиях?
- Духовное воплощение ритуалов и магии.

http://s019.radikal.ru/i639/1210/24/cfead0a19b7d.jpg

- Если бы в музыкальной природе не существовало блэк метала и его производных, то в каком стиле предпочли бы играть Ancestors Blood?
- Heavy Metal в лучших традициях Motörhead, Black Sabbath, Dio, Irwin Goodman, Goblin и т.д.

- У Ancestors Blood очень много поклонников по всему миру, но к сожалению, ваши диски выходят очень редко. С чем это связан такой минимализм в издании материала?
- У нас есть и другие проекты, которые занимаю время, к тому же мы совсем не стремимся ежегодно выпускать альбомы. Написать лирику и все остальное, из чего в конце концов появляется Ancestors Blood, требует много времени и терпения. Взять, к примеру, наш новый альбом, который в разработке вот уже четыре года - а все потому, что мы должны убедиться: все на своих местах и мы довольны результатом.

- Несколько лет назад у вас вышел диск "A Dark Passage From The Past", который включал ранние демо записи. А не планируете ли вы переиздать эти записи поотдельности, на радость коллекционеров вашего творчества?
- Демо записи издавались отдельно на кассетах, но если кому-то интересно будет выпустить их в другом формате, то мы не станем возражать. Хотя нам и кажется, что делать этого никто не захочет.

- В России популярно мнение, что покупать диски - это выкидывать деньги на ветер, ведь есть же Интернет. Как с этим обстоят дела в Финляндии?
- Если ты действительно поддерживаешь музыкантов, чью музыку слушаешь, то ты покупаешь винил, диски и касеты с их музыкой. Скачивание из Интернета должно представлять собой последнюю возможность, когда нет другого выбора (например нет в магазинах). В Финляндии большинство людей нелегально скачивают музыку...

- Судя по информации в Интернете, участники группы, помимо Ancestors Blood, играют в коллективе Kadotus, а также в ряде других проектов. Как сказывакется такая занятость на работе в Ancestors Blood?
- У нас есть сторонния проекты, которые занимают время, поэтому оставшееся мы проводим полность сфокульсировавшись на Ancestors Blood. Запись нового альбома была отложена в следствие вышеупомянутых причин.

- Финансовая сторона вашего творчества позволяет вам заниматься по жизни сключительно музыкой и не отвлекаться ни на что другое?
- Работа дает самое необходимое, еда на столе, например... А чтобы стать только музыкантами, нам придется бросить все другие занятия и попытаться сделать из Ancestors Blood что-то настолько большое, насколько это возможно. С этим сопряжен большой риск.

http://i061.radikal.ru/1210/10/83cfcd184172.jpg

- Вы много гастролируете? Есть ли в планах на будущее посещение России с концертами?
- На данный момент мы вообще не гастролируем. Посмотрим, чем одарит нас будущее. В прошлом году нам предложили сыграть в Санкт-Петербурге, но мы отказали из-за личных забот. К тому же на тот момент у нас проходила запись нового альбома.

- А вообще вы бывали когда-нибудь в России? И что вам известно о нашей стране?
- Нет, никогда не был. Обширная страна с большим населением и длинной историей. Много финно-угорских народов можно у вас встретить.

- Вам знакома русская тяжелая сцена? Может вам кто-то нравится из русских групп или наоборот?
- Со сценой не знаком, но знаю несколько команд: Trelleborg, Walknut, Темнозорь. Мы выступали с Темнозорь в туре "White Thunder Roars Over Finland" в 2009 году.

- Что вы можете рассказать о метал сцене в Финляндии?
- Дохрена команд и всего несколько стоящих. Группы появляются и исчезают, только сильные остаются.

- Как считаете, вы внесли свою долю в развитие финской тяжелой сцены?
- Со временем мы узнаем, как люди будут смотреть на наше творчество в будущем.

- Можете ли вы назвать исполнителей, творчество которых полностью соответствует мировоззрению Ancestors Blood. И в Финляндии, и, быть может, за ее пределами?
- Heervader, Hunok, Moonsorrow, Primordial.

- Теперь вопрос, которым мучают все журналисты в России группы когда берут интервью. В 2012 году нам обещают Конец Света. Расскажите, как вы относитесь к подобным слухам, не боитесь ли обещанной человечеству кары?
- В результате мы все завершим цикл этого мира и двинемся в другие пространства и миры. Поэтому это не будет конец - просто начало нового цикла.

- Это был последний вопрос. Спасибо вам за интервью, желаем Ancestors Blood творческих успехов и побольше новых альбомов на радость поклонникам.
- Мы ценим предоставленную нам возможность дать это интервью и желаем вам всего наилучшего, удачи в будущем. Да возгорят наши сердца в огне наших предков!

http://s60.radikal.ru/i168/1210/34/5f3dbc56007e.jpg

Ancestors Blood: Raud, Thorgaunt, E.H., Pyromaniac
True-metal.ru: Твердислав, Slubbert, Terry

© True-metal.ru, октябрь 2012

+1

2

http://s017.radikal.ru/i431/1210/36/88f266da9ce4.jpg

- Greetings! "True-metal.ru" is happy to welcome Ancestors Blood. In Russia it is very easy to buy your CD’s, but it somewhat problematic to find your full biography in Russian translation. May be for a start you can shortly tell us about history of Ancestors Blood?
- Hails! We thank you for this interview opportunity. Ancestors Blood was created in 2002.
Discography:
Wisdom Opens The Gates For The King (Demo) 2003
Preparing For War (Demo) 2005
Forgotten Times (Demo) 2007
Return Of The Ancient Ones (Full-length) 2008
When The Forest Calls (EP) 2009
Current line-up:
Raud - Vocals, Guitar
Thorgaunt - Bass
E.H. - Keyboards
Pyromaniac - Drums
More present details can be found on Facebook

http://s56.radikal.ru/i153/1210/d4/ed2dafc9fa77.jpg

- In different sources the style of your music is called differently. For instance Pagan Black Metal or Esoteric Hathen Metal. How do you define your music yourself, or would prefer it to be defined?
- We do not generally care to label our music eventhough we call it "Esoteric Heathen Metal" because of our direction towards the lyrics and music.

- How well the term “Black Metal” applies to your music?
- Our musical background comes from "black metal" so its influence can be heard on, otherwise the music goes on a different path.

- What’s your opinion on the fact that listeners have a habit of creating their own labels or “tags” for the music they listen?
- People are free to do whatever they want even if it's absolutely ridiculous because if you try to control peoples "righteous" opinions in this sort of matter you'll most likely find yourself trying to find a needle in a haystack.

- What is the essential concept that you are trying to convey to your listeners?
- Forget enslaving religious monotheistic nonsenses. Become aware of your peoples mythologies, history, learn how they lived and how they passed on, how they gived and received from the nature thus respecting and keeping the balance on surrounding world around them. Not letting anyone or anything take control of your life, be your own master, just asking guidance(not beg), knowledge and power from the higher beings.

- Where does your inspiration come from?
- Everyday life, history, mythologies, legends and folktales, nature etc.

- Do you ever use Finnish epic poetry when you write your own lyrics?
- Kalevala is a great source of inspiration, but we contribute our own vision in our lyrics.

- What are the other ways, by which you express love toward nature, homeland and culture?
- There are many ways to describe, so just to give you a glimpse. Rituals for example: going to Sauna and meditate. Walking in the woods, visiting the ancient monuments, reading Kalevala, listening to Sibelius etc.

http://s017.radikal.ru/i415/1210/22/8accb742c239.jpg

- Do you have favorite song(s) of Ancestors Blood?
- No specific one, like them all.

- How recent shell we expect the new album by Ancestors Blood? Can you reveal us the secret of what you fans going to hear on this album? Is it different or similar to the previous works?
- There's still much to be done so at this point can't give you no exact date, but it will be announced through our site when the time comes. People will hear music with a slightly more variousity than compared to what our last effort was. The sound world is a bit similar to "Forgotten Times" era.

- In my opinion, Raud has very special type of vocal. Did he ever study singing?
- No, never.

- Do other members have been educated in music or studied music professionally? Does music education help in creative process?
- E.H. has studied music some years ago. Definetly it has its benefits as can be heard through our music.

- What sibolism is behind Raud’s robe, in which he appears on concerts and photographs?
- Spiritual embodiment of rituals and magicks.

http://s019.radikal.ru/i639/1210/24/cfead0a19b7d.jpg

- If the black metal and its derivatives never existed, what style of music would you prefer to play?
- Heavy metal influenced with Motörhead, Black Sabbath, Dio, Irwin Goodman, Goblin etc.

- Ancestors Blood has fans all over the world, but your CD’s are seldom released. What’s the cause of such minimalism in terms of releasing new albums?
- We have other projects that preoccupies our time and we do not have any interest to release an album every year. It takes a lot of time, preparations and patience to create the lyrics and music wich eventually evolves into Ancestors Blood. Take for instance our newest upcoming album has been in creation around 4 years just because we want to be assured that everything goes in its place and we are satisfyed with the result.

- A couple years ago you had a CD released called "A Dark Passage From The Past", which included early demo recordings. Do you plan to release these demos separately for the mutual happiness of yourselves and collectors of your music?
- Demos were released separately on tape versions but if anyone would want to put them out separately in a different format we wouldn't have objection about it eventhough we don't believe anyone is interested in doing so.

- In Russia there is wide-spread opinion that spending money on CDs is futile since it can be found on internet. What is the situation in Finland concerning illegal downloads?
- If you truly support the artist you like, then you buy the vinyls, tapes or cds. Downloading should be the ultimate final option unless no other choice(availability etc.). In Finland majority people downloads illegally.

- According to information I found in the Internet, members of Ancestors Blood are also involved in project called Kadotus and a number of other bands. How does such involvement affects progress with Ancestors Blood?
- We do have other projects that requires our attentions, so the time that is left is fully concentrated on Ancestors Blood. Recordings of the new album have been slightly postponed, because of aforementioned reasons and so.

- Does financial situation of Ancestors Blood allow you to work only as a musician or you work on other jobs?
- The jobs we have gives us the required food on the table. On working as a musician, it would mean to quit our jobs and trying to build Ancestors Blood as big as any band who can survive on doing just touring and music. It holds a big risk.

http://i061.radikal.ru/1210/10/83cfcd184172.jpg

- How much do you tour? Do you ever plan to visit Russia with a concert?
- Touring is nonexistent at the moment, we'll see what the future bestowes upon us. Last year we were offered to play in St.Petersburg, but had to decline since we didn't have any time because of personal issues and the recordings of the new album took place.

- Have you ever been to Russia? What do you know about this country?
- No, never. A vast country with huge population and long history. Many Finno-Ugric peoples dwell in there.

- Are you familiar with Russian metal scene? May be you like or dislike some Russian bands?
- Not familiar with the scene, only know a couple of bands: Trelleborg, Walknut and Temnozor. We played with Temnozor on "White Thunder Roars Over Finland" tour in 2009.

- What can you tell us about Finnish metal scene?
- Shitloads of bands and only a couple of worthy to check out. Bands come and go, only the strong prevail.

- Do you think you made a significant contribution in the development of the Finnish heavy metal scene?
- In time it will be revealed how people shall remember our music.

- Do you know of any bands with similar worldview as Ancestors Blood?
- Heervader, Hunok, Moonsorrow, Primordial

- Now is the question, which is frequently asked by Russian journalists. In 2012 some people predict to be the end of the world (doomsday). Tell us, what is your attitude toward such gossip, do you fear humanity’s end?
- Eventually We all will complete the circle of this world and will move to another dimensions and worlds, so it will not be the end. Just a new beginning.

- And it was the last question. Thank you for the interview. We wish Ancestors Blood prosperity and success and more new albums!
- We appreciate for this opportunity and wish you the best of luck for the future.May the flames of our ancestors burn forever in our hearts!

http://s60.radikal.ru/i168/1210/34/5f3dbc56007e.jpg

Ancestors Blood: Raud, Thorgaunt, E.H., Pyromaniac
True-metal.ru: Твердислав, Slubbert, Terry

© True-metal.ru, октябрь 2012

0

3

Что-то немного я узнал об этой группе из интервью, вместо Ancestors Blood ставь например Stomheit и никто не заметит разницы.

0

4

про "Дохрена команд и всего несколько стоящих" парень загнул ,конечно.у финнов навалом отличных банд.вообще-одна из самых мощных блэковых сцен в мире.в тройку гигантов входит определенно.

0

5

M8R8K написал(а):

в тройку гигантов входит определенно.

швеция, норвегия, финляндия? :D

0

6

M-Aggressor написал(а):

швеция, норвегия, финляндия?

не,швеция -вряд ли.на месте швеции скорее будет франция.а норвегию в этот список вообще включать глупо.норвегию считаю первоисточником.

0

7

- Что символизирует собой балахон (ряса), в котором Raud появляется на сцене и фотографиях?
- Духовное воплощение ритуалов и магии.

Вот об этом, конечно, хотелось бы поподробнее...

Ancestors Blood написал(а):

- Heervader, Hunok, Moonsorrow, Primordial.

Первых двух надо заценить, раз уж стоят в один ряд с Ancestors Blood и Moonsorrow

M8R8K написал(а):

про "Дохрена команд и всего несколько стоящих" парень загнул ,конечно.у финнов навалом отличных банд.вообще-одна из самых мощных блэковых сцен в мире.в тройку гигантов входит определенно.

Согласен, фины сильны, особенно по части трушняка. Но, думаю, он имел ввиду команды несколько другого плана, ближе к языческо-фолковой тематике. Тут я мало знаком, так что не знаю, прав он или нет :dontknow:

Ancestors Blood написал(а):

ритуалы, поход в сауну и медитация

Улыбнуло, я пошляк :blush:

0


Вы здесь » true metal forum » Интервью для true-metal.ru » Ancestors Blood, специально для www.true-metal.ru (октябрь 2012)